Wall running is quite an easy technique when perfected. In Apex Legends PC or Console, simply run towards a wall, and follow these steps:
1. Just before the wall, slide.
2. Whilst sliding, jump before you hit the wall.
3. Turn your aim very slightly towards the left or right
4. Push your movement stick or key in the opposite direction you are facing.
5. Voila! You will wall run!